自傳:
雖然在英文履歷中,這個部份並不是必要的部份,然而在臺灣,求職時自傳則是一個重要的部份。因此,英文履歷中自傳也是不可獲缺。有的履歷填寫介紹中,則會把自傳(Autobiography)與求職信(cover letter)當成同一個東西。事實上,求職信要比自傳簡略許多,內容也不盡相同。因此,同學要視所求職公司的要求來架構自己履歷的內容。
撰寫自傳時則應包含以下幾個部份:
-
個人基本狀況的描述
簡單說明個人成長環境、家庭成員、個性等等;適度描述,不需要太多瑣碎的資訊。
-
個人專長與所學
說明自己在校所學所訓練的專業能力,並且提供自己特殊成就或優異表現的例子。
-
課外活動或打工經驗
如有打工經驗或社團經驗,也可說明這過程中的收穫,以及對於所求職工作能力需求的幫助,如有實例可佐證更好。
另外,個人從這些活動經驗中的心得,對於某項職場工作倫理的體悟,也可提出來,藉此展現自己待人處世的成熟度。
-
自我生涯期許
個人在短期以及長期的生涯發展規劃,個人成就期許,均可加以說明。此舉可以加強雇主對於求職者求職動力、企圖心的印象。自傳通常以四到五段為主,並且也是儘量濃縮在一張A4頁面當中。
-
最後的提醒:
履歷表撰寫完畢一定要仔細檢查,確定沒有文法及拼字錯誤。WORD檔案,有提供拼字的功能,同學可善加利用。此外,各家招募公司要求的履歷,可能會有不同的規格跟要求,也有可能提供中式履歷格式請同學填寫英文履歷。因此,同學要看清楚公司的求職要求,如果覺得有疑惑之處,儘量跟求職公司問清楚,或是徵詢求職過的學長姐的經驗。 -
求職過程中,履歷表是應徵者介紹自我的最好工具,在僱主未能詳加了解你的能力時,履歷表可替求職者爭取進一步面試的機會,所以撰寫時需謹慎細心,使它發揮絕佳效益,客製化個人求職/轉職專業中英文履歷表,按照您個人需求學經歷背景和希望進入的產業,VIP規格打造最能突顯您的優勢之傑出履歷表、個人自傳,讓您得到最多的企業面試機會!!!
歡迎E-mail(thomashoec@yahoo.com.tw)or來電洽詢製作個人專業Resume(Tel:02-25010098/02-25069124)
留言列表